Apple delays release of HomePod smart speaker