Apple updates Clips video app with fresh Disney content