Fandango buys MovieTickets.com to boost mobile footprint