H-E-B buys on-demand delivery company Favor