Lyft expands test of monthly subscriptions for ride-hailing