Sam's Club set to test faster Scan & Go tech