T-Mobile's Super Bowl push drives surge in app downloads