Amazon, Twitch add shopping, enhanced features to 'Thursday Night Football'