Universal Pictures offers first AR experience integrated across Facebook and Messenger