Wendy's shares a syrupy holiday tale on Twitter