Sotheby's Int'l Realty adds shoppable furniture to AR app